Someday (tradução)

Original

Sugar Ray

Compositor: David Kahne / Sugar Ray

Algum dia
Quando minha vida estiver sem sentido
Eu me deitarei e perguntarei por que você esteve sempre ao meu lado

De alguma forma
Nos olhos de uma pessoa que passa
Procurarei outra tentativa e desaparecerei

Apenas feche os olhos e eu levarei você lá
Este lugar é aconchegante e sem nenhuma preocupação
Nós tomaremos um banho no profundo mar azul
Eu vou partir e você me alcança

Alguém disse
Um dia coisas melhores virão até nós
Não importa o que tentem dizer
Você sempre esteve ao meu lado

De alguma forma
Quando o sol começa a brilhar
Eu escuto uma canção de outros tempos
E desapareço
E desapareço

Apenas feche os olhos e eu levarei você lá
Este lugar é aconchegante e sem nenhuma preocupação
Nós tomaremos um banho no profundo mar azul
Eu vou partir e você me alcança

Alguém disse que você tentou por tempo demais (você vai me ignorar)
Alguém disse que nós nos enganamos completamente (completo engano)
Alguém disse que nós tentamos por tempo demais (você vai me ignorar)
Existe um lugar ao qual eu pertença?

Tão longe, ha tanto tempo
Muito distante
Tão longe, tão errado
Muito, muito distante

Algum dia
Quando minha vida estiver sem sentido
Eu me deitarei e perguntarei por que você esteve sempre ao meu lado

Um caminho
Nos olhos de uma pessoa que passa
Eu tentarei novamente e desaparecerei
E desaparecerei
E desaparecerei
E desaparecerei
E desaparecerei