Time After Time (tradução)

Deitado na minha cama,
Ouço o tique-taque do relógio,
E penso em você
Presa em círculos,
As encanações não são nada de novo
Recordações de noites quentes -
Quase esquecidas
Como uma mala de lembranças,
Vez após -

Às vezes você me imagina -
Estou andando bem à frente
Você me chame, mas não consigo ouvir
O que você diz
Então você me pede pra ir devagar
Eu começo a diminuir o ritmo
O ponteiro dos segundos vai pra trás

Refrão:
Se você estiver perdida, olhe ao redor e vai me encontrar
Vez após vez

Se você cair, eu vou te segurar -
Estarei esperando
Vez após vez
Depois, minha imagem some,
E a escuridão começa a ficar cinza
Observando pelas janelas
Você quer saber se estou bem
Segredos roubados de lá do fundo
A batida do tambor está fora do ritmo

Refrão:
Se você estiver perdida...

Você me pede pra ir devagar
Eu diminuo o ritmo
O ponteiro dos segundos vai pra trás

Refrão:
Se você estiver perdida,....
... vez após vez
Vez após vez
Vez após vez
Vez após vez

Time After Time (tradução)

Original

Sugar Ray